| key | german | english | spain | french | russian | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| accessStatistic: | Zugriffsstatistik | Access statistics | Estadística de accesos | Statistiques d´accès | Статистика доступа | |
| accessStatistic_text: | Die Statistik zeigt die Seitenaufrufe der einzelnen Veranstaltungen. | The statistics shows the page hits of all seminars. | Las estadísticas muestran las activaciones de las páginas de todos los cursos. | Les statistiques montrent les activations des pages de tous les cours. | Статистика показывает страницу посещения всех семинаров | |
| add_language: | Sprache hinzufügen | Add language | Añadir idioma | Ajouter une langue | Добавить язык | |
| allSeminars: | Alle Veranstaltungen | All seminars | Todos los cursos | Toutes les leçons | Все семинары | |
| create_seminar: | Veranstaltung erstellen | Create seminar | Crear curso | Créer un cours | Создать семирнар | |
| creatorToTutor: | Ersteller automatisch als Tutor eintragen | Automatically register creator as tutor | Registrar automáticamente creador como tutor | Enregistrer automatiquement le créateur comme étant le tuteur | Автоматически регистрировать создателя как преподавателя | |
| editpanel_header: | Veranstaltung: {0} | Seminar: {0} | Curso: {0} | Cours: {0} | Семинар: {0} | |
| learningModules: | Lernmodule | Learning modules | Módulos de estudio | Modules d´étude | Обучающие модули | |
| list_seminar: | Liste aller Veranstaltungen | List of all seminars | Listado de todos los cursos | Liste de tous les cours | Список всех семинаров | |
| new_seminar: | Neue Veranstaltung erstellen | Create new seminar | Crear un nuevo curso | Créer un nouveau cours | Создать новый семинар | |
| newseminarok: | Die Veranstaltung wurde erfolgreich erstellt. | The seminar was successfully created. | El curso se creó satisfactoriamente | Le cours a été créé avec succès | Семинар был успешно создан | |
| onlyOwnSeminars: | Nur eigene Veranstaltungen | Only own seminars | Solamente cursos propios | Seulement les propres cours | Только свои семинары | |
| openSeminar: | Veranstaltung öffnen | Open seminar | Abrir curso | Ouvrir le cours | Открыть семинар | |
| reallyDeleteSeminar: | Möchten Sie die Veranstaltung {0} wirklich löschen? | Really delete the seminar {0}? | ¿Realmente desea eliminar el curso {0}? | Voulez-vous vraiment éliminer le cours {0}? | Действительно удалить семинар {0}? | |
| registeredUsers: | Eingeschriebene Nutzer | Registered users | Usuarios registrados | Utilisateurs inscrits | Зарегестрированные пользователи | |
| save_back: | Speichern und Zurück | Save and back | Guardar y regresar | Enregistrer et revenir | Сохранить и вернуться | |
| showOnlyOwnSeminars: | Anzeige ihrer eigenen Veranstaltungen | View of your own seminars | Vista de sus propios cursos | Visualisation de vos propres cours | Посмотреть свои семинары | |
| title: | Verwaltung - Veranstaltungen | Add new entry... | Administración - Cursos | Add new entry... | Add new entry... | |
| tutorOfSeminar: | Tutoren der Veranstaltung {0} | Add new entry... | Tutores del curso {0} | Add new entry... | Add new entry... | |
| tutors: | Tutoren | Add new entry... | Tutores | Add new entry... | Add new entry... | |
| Remove all keys and translations of current properties file! | ||||||